Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
mandate
This word carries a heavy weight of legitimacy and obligation. It is not a mere request or a suggestion, but a formal authorization that creates a duty to act. In political spheres, it describes the perceived permission from the public to implement specific policies, transforming a victory into a license for action. In legal or corporate settings, it functions as a strict directive. There is a cold, administrative quality to the word that distinguishes it from "advice" or "guidance," implying that the person receiving the mandate has little choice but to execute the task as specified.
Countable when referring to a specific legal order or a political commission given to a leader. Uncountable when referring to the general state of being under a compulsory requirement.
Ý nghĩa
An official order or commission to do something.
"The government has a clear mandate to reform the healthcare system."
The authority granted by a constituency to its representative.
"The prime minister claimed a strong mandate after winning a landslide victory."