taciturnity
tính ít nói
Danh từ
taciturnity mô tả một đặc điểm tính cách cố hữu của một người thường xuyên giữ im lặng, ít nói hoặc không sẵn lòng chia sẻ thông tin. Từ này mang sắc thái trung lập hoặc hơi tiêu cực, gợi lên hình ảnh một người khép kín, khó gần hoặc thậm chí là lạnh lùng trong giao tiếp xã hội. Điều này khác biệt rõ rệt với shyness (sự nhút nhát), vốn xuất phát từ cảm giác lo lắng hoặc thiếu tự tin, trong khi taciturnity thiên về một thói quen hoặc bản tính không muốn nói.
Ý nghĩa
Danh từtính ít nói
Phẩm chất hoặc thói quen dè dặt hoặc không cởi mở trong giao tiếp
His natural taciturnity made it difficult for his colleagues to get to know him.
Tính ít nói tự nhiên của anh ấy khiến các đồng nghiệp khó lòng làm quen được với anh.
Từ liên quan
reticencereservesilencelaconicismloquacitygarrulityvolubilitytalkativenesstaciturnquietsilentreservedlaconicintrovertshynessstoliduncommunicativewithdrawnsecretivediscreetconcisetersecurtbrevitysparsitymutenessstillnesssolitudeintrospectionpersonalitytemperamentcharacterdemeanorbehaviorsocializationcommunicationspeechconversationdialogueutteranceexpressionverbalizationarticulationeloquencechattyverbosewordyprolixityverbositygarrulousloquaciousextrovertsociabilityoutgoingaffabilityfriendlinessopennesscandorfranknessdisclosureconfessionwhispermurmurpausehesitationstutterstumbleglancenodgesturenonverbal