humanism
humanism không đơn thuần là lòng nhân từ hay sự tử tế giữa người với người, mà là một hệ thống tư tưởng triết học và văn hóa sâu sắc. Trong tiếng Việt, từ này được dịch là "chủ nghĩa nhân văn", nhấn mạnh vào niềm tin rằng con người có khả năng tự quyết định vận mệnh, sử dụng lý trí để giải quyết vấn đề thay vì dựa dẫm vào các thế lực siêu nhiên hay giáo điều cứng nhắc.
Ý nghĩa
Một quan điểm triết học nhấn mạnh giá trị và vai trò của con người, cả về mặt cá nhân và tập thể, đồng thời ưu tiên lý trí phê phán và bằng chứng hơn là giáo điều hay mê tín
The rise of secular humanism shifted the focus from divine providence to human responsibility.
Sự trỗi dậy của chủ nghĩa nhân văn thế tục đã chuyển trọng tâm từ sự an bài của thần linh sang trách nhiệm của con người.
Một phong trào trí tuệ thời Phục hưng ở châu Âu nhằm khôi phục việc nghiên cứu văn học Hy Lạp và La Mã cổ điển, đồng thời thúc đẩy sự phát triển tiềm năng của con người thông qua các ngành nhân văn
The Italian Renaissance was characterized by a brand of humanism that sought to reconcile pagan philosophy with Christian faith.
Thời kỳ Phục hưng Ý được đặc trưng bởi một loại hình chủ nghĩa nhân văn tìm cách dung hòa triết học ngoại giáo với đức tin Kitô giáo.