humanist
humanist là một thuật ngữ đa nghĩa, tùy thuộc vào ngữ cảnh lịch sử và triết học mà nó mang những sắc thái khác nhau. Đối với người học tiếng Anh, điều quan trọng là phân biệt giữa nghĩa hiện đại (triết học) và nghĩa cổ điển (học thuật).
Ý nghĩa
Một người tuân theo triết lý nhân văn, nhấn mạnh vào vai trò, lý trí và đạo đức của con người thay vì sự can thiệp của siêu nhiên hoặc thần thánh
As a humanist, she believes that morality is derived from human need and interest rather than religious dogma.
Là một người theo chủ nghĩa nhân văn, cô tin rằng đạo đức bắt nguồn từ nhu cầu và lợi ích của con người hơn là từ giáo điều tôn giáo.
Một học giả chuyên nghiên cứu về văn học, nghệ thuật và triết học Hy Lạp và La Mã cổ điển, đặc biệt là trong thời kỳ Phục hưng
The humanist scholars of the fifteenth century sought to revive the wisdom of antiquity to improve contemporary society.
Các học giả nhân văn thế kỷ mười lăm đã tìm cách khôi phục trí tuệ cổ đại để cải thiện xã hội đương thời.
Liên quan đến hoặc mang đặc điểm của chủ nghĩa nhân văn hoặc một người theo chủ nghĩa nhân văn
The university adopted a humanist approach to education, focusing on the development of the whole person.
Trường đại học đã áp dụng một phương pháp giáo dục theo chủ nghĩa nhân văn, tập trung vào sự phát triển toàn diện của con người.