sport

sport thường được hiểu là một hoạt động thể chất đòi hỏi kỹ năng và tính cạnh tranh. Tuy nhiên, người học cần lưu ý sự khác biệt tinh tế giữa sport và game. Trong khi game có thể là bất kỳ hoạt động giải trí nào có quy tắc (như cờ vua hay trò chơi điện tử), thì sport nhấn mạnh vào yếu tố vận động cơ thể và sự rèn luyện thể chất. Ví dụ, bóng đá là một sport, nhưng một ván bài thì chỉ là một game.

Sắc thái sử dụng đặc biệt

Ngoài nghĩa phổ biến về thể thao, sport còn được dùng như một động từ với nghĩa là "diện" hoặc "trưng bày" một món đồ nào đó một cách tự hào. Đây là cách dùng mang tính hình ảnh, gợi lên sự tự tin và muốn thu hút sự chú ý của người khác đối với vật đang mặc hoặc đeo trên người.

Đúng: She is sporting a new diamond ring (Cô ấy đang diện một chiếc nhẫn kim cương mới).
Sai: Sử dụng sport trong ngữ cảnh mặc quần áo bình thường mà không có ý định khoe hay làm nổi bật món đồ đó.

Lưu ý về ngữ pháp và kết hợp từ

Khi nói về việc tham gia các hoạt động thể chất, tiếng Anh phân biệt rõ động từ đi kèm. Chúng ta sử dụng play cho các môn thể thao có tính đối kháng, có bóng hoặc thi đấu theo đội (như play football, play tennis). Ngược lại, đối với các hoạt động mang tính cá nhân hoặc rèn luyện sức bền, chúng ta thường dùng do (như do gymnastics, do yoga).

Cụm từ play sport (chơi thể thao) được dùng để chỉ hành động tham gia chung vào các hoạt động thể chất, trong khi danh từ sport khi đứng một mình thường ám chỉ hệ thống các môn thể thao nói chung.