malignity
ác tâm / tính ác tính
Danh từ
malignity là một danh từ mang sắc thái cực kỳ nặng nề, dùng để mô tả một trạng thái độc hại hoặc ác ý sâu sắc. Trong tiếng Việt, tùy vào ngữ cảnh mà từ này sẽ được hiểu theo hai hướng hoàn toàn khác nhau: đạo đức và y khoa.
Ý nghĩa
Danh từác tâm
Đặc điểm độc ác hoặc có mong muốn gây hại cho người khác
His actions were driven by a deep-seated malignity toward his former colleagues.
Hành động của anh ta bị thúc đẩy bởi một sự ác tâm sâu sắc đối với các đồng nghiệp cũ.
Danh từtính ác tính
Đặc điểm ác tính, cụ thể đề cập đến một tình trạng y tế như khối u ung thư và có khả năng xâm lấn
The biopsy confirmed the malignity of the growth, requiring immediate surgical intervention.
Kết quả sinh thiết đã xác nhận tính ác tính của khối u, yêu cầu phải can thiệp phẫu thuật ngay lập tức.
Từ liên quan
malevolencemalicespitevenommalignanceviciousnessrancorhatredbenevolencekindnessgoodwillbenignitycompassionaltruismamiabilitymalignantmalignmaliciousspitefulvenomousviciouscrueltyanimosityenmityhostilitybitternessresentmentmalevolentmalignancycancertumorpathologyvirulencewickednessdepravityperfidytreacheryspitefulnessacrimonymisanthropysadismcruelharmfulperniciousdeleteriousnoxioustoxicslandercalumnydefamationvilificationdetractionhard-heartednessvenomousnessantagonismantipathyloathingabhorrencedetestationtoxicitylethalitydeadliness