semantics
semantics mang hai sắc thái ý nghĩa chính tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Trong môi trường học thuật, từ này dùng để chỉ một lĩnh vực nghiên cứu khoa học về ngôn ngữ. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, nó thường được dùng để ám chỉ những tranh cãi vụn vặt về cách dùng từ.
Ý nghĩa
Nhánh của ngôn ngữ học và logic học nghiên cứu về ý nghĩa của từ, cụm từ và câu
The professor specializes in formal semantics to analyze how truth values are assigned to propositions.
Vị giáo sư chuyên sâu về ngữ nghĩa học hình thức để phân tích cách các giá trị chân lý được gán cho các mệnh đề.
Những khác biệt tinh tế về ý nghĩa giữa các từ hoặc cụm từ, thường được dùng để mô tả một cuộc tranh luận về thuật ngữ thay vì một sự bất đồng cơ bản
The argument over whether the event was a mistake or a failure was merely a matter of semantics.
Cuộc tranh cãi về việc sự kiện đó là một sai sót hay một thất bại chỉ đơn thuần là vấn đề về ngữ nghĩa.
Ví dụ
The university offers a comprehensive course in formal semantics.
Trường đại học cung cấp một khóa học toàn diện về ngữ nghĩa học hình thức.
Whether we call it a glitch or a bug is just semantics.
Việc chúng ta gọi đó là một lỗi nhỏ hay một lỗi phần mềm chỉ đơn thuần là vấn đề về ngữ nghĩa.