estrogen

estrogen là một nhóm các hormone steroid đóng vai trò then chốt trong việc phát triển và duy trì các đặc điểm sinh dục phụ ở nữ giới, chẳng hạn như sự phát triển của ngực và điều hòa chu kỳ kinh nguyệt. Mặc dù thường được gọi là hormone nữ, nhưng thực tế estrogen cũng hiện diện ở nam giới với nồng độ thấp hơn, đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển xương và chức năng tinh trùng. Phân biệt khái niệm Trong tiếng Việt, người học cần phân biệt giữa estrogen (tên nhóm hormone nói chung) và các loại hormone cụ thể trong nhóm này như estradiol, estrone hoặc estriol. Khi nói về liệu pháp hormone hoặc các xét nghiệm y khoa, việc xác định chính xác loại estrogen nào đang được đề cập là rất quan trọng vì mỗi loại có hoạt tính sinh học khác nhau. Ví dụ đúng: estrogen levels (nồng độ estrogen) - dùng để chỉ mức độ chung của nhóm hormone này trong máu. Ví dụ đúng: estrogen replacement therapy (liệu pháp thay thế estrogen) - dùng trong điều trị triệu chứng mãn kinh. Lưu ý về thuật ngữ Vì đây là một thuật ngữ y khoa quốc tế, estrogen được giữ nguyên hoặc phiên âm nhẹ trong các văn bản chuyên ngành tiếng Việt. Người học nên tránh nhầm lẫn giữa estrogen với progesterone (một hormone khác cũng quan trọng trong chu kỳ sinh sản nhưng có chức năng khác biệt, chủ yếu là chuẩn bị niêm mạc tử cung cho việc làm tổ của trứng).