libido

Sắc thái ý nghĩa và ngữ cảnh sử dụng

libido là một thuật ngữ mang tính chuyên môn, thường được sử dụng trong y khoa, tâm lý học và phân tâm học để chỉ ham muốn tình dục. Trong giao tiếp thông thường, từ này mang sắc thái trang trọng và khách quan hơn so với các từ như sex drive hay lust. Khi dùng libido, người nói thường đề cập đến mức độ khao khát tình dục như một trạng thái sinh lý hoặc tâm lý cần được đánh giá hoặc điều trị.

Phân biệt trong phân tâm học

Một điểm quan trọng mà người học cần lưu ý là sự khác biệt giữa nghĩa thông dụng và nghĩa trong lý thuyết của Sigmund Freud. Trong đời sống hàng ngày, libido gần như đồng nghĩa với ham muốn tình dục. Tuy nhiên, trong phân tâm học, libido được hiểu rộng hơn là một dạng năng lượng tâm linh hoặc năng lượng sinh tồn nói chung, thúc đẩy con người tìm kiếm khoái lạc và duy trì sự sống, không chỉ giới hạn trong hoạt động tình dục.

Lưu ý về cách dùng

Vì đây là một danh từ không đếm được, bạn không nên sử dụng mạo từ trước từ này khi nói về trạng thái chung. Thay vào đó, hãy sử dụng các tính từ như high, low hoặc reduced để mô tả trạng thái của nó.

Đúng: low libido (ham muốn tình dục thấp)
Sai: a low libido

Ví dụ: Certain medications can lead to a decrease in libido (Một số loại thuốc có thể dẫn đến việc suy giảm ham muốn tình dục).