Note: The translation for this entry is currently under quality review. Some content is temporarily displayed in English only.
reputation
This word carries a heavy social weight, acting as a psychological mirror of how a person or entity is perceived by the collective. It is rarely neutral; it is typically described as being either earned, tarnished, or sterling, reflecting a history of consistent behavior over time. While similar to fame, reputation focuses on the quality of the character rather than the quantity of people who know the name. A person can be famous for a scandal but have a terrible reputation, whereas a respected local doctor may have a great reputation without being famous.
Countable when referring to specific types of standing in different circles, such as having a professional reputation and a personal reputation. Uncountable when referring to the general concept of public perception.