increment

increment mô tả một sự gia tăng theo một lượng cố định, cụ thể và thường mang tính hệ thống. Trong tiếng Việt, tùy vào ngữ cảnh mà từ này có thể được hiểu là "mức tăng" (về tiền lương, quyền lợi) hoặc "bước tăng" (về thông số kỹ thuật, toán học). Điểm mấu chốt của increment là sự tăng tiến theo từng nấc hoặc từng giai đoạn, thay vì một sự gia tăng ngẫu nhiên hay đột ngột. Phân biệt với các từ tương tự Người học cần phân biệt increment với increase. Trong khi increase là một từ tổng quát chỉ bất kỳ sự gia tăng nào (ví dụ: price increase - giá tăng), thì increment nhấn mạnh vào một đơn vị tăng cụ thể và cố định. Ví dụ: Nếu lương của bạn tăng từ 10 triệu lên 12 triệu, đó là một increase. Nhưng nếu mỗi năm bạn được tăng đúng 500 nghìn đồng, thì 500 nghìn đó chính là một increment. Ngữ cảnh sử dụng đặc thù Trong lĩnh vực công nghệ thông tin và lập trình, increment được dùng như một thuật ngữ kỹ thuật để chỉ hành động tăng giá trị của một biến số lên một đơn vị (thường là 1). Đây là một thao tác cơ bản trong các vòng lặp. Đúng: The counter increments by one (Bộ đếm tăng thêm một đơn vị). Sai: Sử dụng increment để mô tả sự phát triển tự nhiên hoặc trừu tượng như increment in knowledge (sự gia tăng kiến thức) — trong trường hợp này, hãy dùng increase hoặc growth. Lưu ý về ngữ pháp increment vừa là danh từ (khoản tăng, bước tăng) vừa là động từ (làm tăng dần). Khi đóng vai trò là động từ, nó thường đi kèm với giới từ by để chỉ rõ mức độ tăng (ví dụ: increment by 5).