maintenance

この言葉は、予防と継続という強い意味合いを持っています。何かが故障したり劣化したりした後に修理するのではなく、そうした事態を防ぐために先手を打って取り組む姿勢を表します。安定性と寿命を確保するための、目に見えない地道な作業を指します。

法律や家族に関する文脈では、物理的な手入れから経済的な生存へと意味が変化します。この場合、相手が以前と同じ生活水準を維持するために必要な資源を提供するという、道徳的または法的な義務を意味します。