health
/hɛlθ/
healthという単語は不可算名詞であり、一般的に複数形を取りません。good healthやpoor healthとは言いますが、good healthsやpoor healthsとは言いません。 健康の特定の状態や側面を指す場合、しばしば形容詞と共に、または複合的な形で使用されます。例えば、mental health（精神的健康）、public health（公衆衛生）、heart health（心臓の健康）、animal health（動物の健康）などです。 healthは人、動物、植物の状態、さらには経済や生態系のような抽象的な概念にまで言及することがあり、繁栄または適切な機能の状態を示します。
意味
病気や怪我がない状態
良好な身体的健康
繁栄または栄えている状態
経済の健全性
精神的または感情的な幸福の状態、あるいは人や動物の一般的な状態
精神衛生上の問題
例文
特に前例のないプレッシャーに直面している若い世代の間で、メンタルヘルスを優先することが重要なトピックとなっている。
多くの政府は、将来のパンデミックに備えるため、公衆衛生インフラへの投資を増やしている。
定期的な運動とバランスの取れた食事による良好な身体的健康の維持は、長くて活動的な人生に不可欠である。
コロケーション・複合語
public health
集団全体の健康
ウイルスの蔓延と戦うために公衆衛生対策が実施された。
mental health
個人の心理的または感情的な幸福の状態
自分のメンタルヘルスを優先することが重要である。
physical health
身体の状態とその機能
定期的な運動は、良好な身体的健康を維持するために不可欠である。
health care
医療サービスの提供を通じた身体的および精神的健康の維持・向上
手頃な価格のヘルスケアへのアクセスは、主要な懸念事項である。
health insurance
被保険者が負担する医療費や手術費を支払う保険
彼女は失業し、健康保険も失った。
イディオム・ことわざ
in good health
健康である、病気ではない
祖母は90歳になってもまだ健康である。
in poor health
体調が悪い、健康ではない
彼は事故以来、体調が悪くなっている。
for the health of it
特別な理由なく、ただ楽しみや満足感のために
常に体重を減らすために運動するわけではなく、ただ健康のために運動することもある。
health and safety
労働者や公衆の健康と安全を守るための規制や慣行
その会社は厳格な健康と安全に関する手順を定めている。
文化的背景
ヒポクラテスの誓い：現代医療倫理の基盤
西洋文明における健康という概念は、医療倫理の foundational text であるヒポクラテスの誓いと深く結びついています。
その著者は議論されていますが、古代ギリシャの紀元前5世紀頃に遡るこの誓いは、今日でも医師を導く原則を明文化しています。それは、患者の最善の利益のために行動し、害をなさない（primum non nocere）という医師の義務を強調しています。
この誓いは、患者の身体的、そして暗黙のうちに精神的な幸福に焦点を当てることで、健康を単に病気がない状態としてだけでなく、積極的な存在状態として理解する先例となりました。それは、健康を維持・回復することを目的とした専門職の行動規範の基礎を築き、医療責任の長きにわたる伝統を確立しました。
この誓いの歴史的文脈を考えてみてください。医療的理解が初歩的であった時代に、これらの倫理原則がすでに成文化されていたのです。これは、健康に置かれる社会的な価値と、そのケアを取り巻く道徳的義務が、古くからの懸念事項であることを示唆しています。
この誓いの永続的な影響は、健康の追求とそれを支える倫理的枠組みがいかに人類文明の根幹であるかを浮き彫りにしています。それは、健康という言葉の根源的な意味である全体性に立ち返り、人間の全体を守ることの時代を超えた重要性の証です。
語源
healthという言葉は、古英語のhælthに由来し、健康な状態、良い健康、福祉、繁栄を意味します。これは、whole（全体）、sound（健全）、hale（健康）を意味する古英語のhālに関連しています。 この語根は、プロト・ゲルマン語のhailaz、さらにwhole（全体）、uninjured（無傷）、omen（前兆）、good fortune（幸運）を意味するプロト・インド・ヨーロッパ語のkailo-にまで遡ることができます。このwhole（全体）との関連は、心身ともに完全で健全であるという考え方を強調しています。