stability
この言葉は、信頼できる均衡状態にあることや、変動がないことを意味します。
工学や経済学などの専門分野でよく使われ、何らかの乱れが生じても元の状態に戻ることができる仕組みを指します。そこには、安全性や予測可能性が高いという強い意味合いが含まれています。
Used to describe a general quality or condition, such as economic stability or mental stability, which cannot be counted as individual units.
意味
変化や故障、あるいは崩壊に耐えうる状態
The bridge was reinforced to ensure structural stability.
構造的な安定性を確保するために、橋は補強された。
例文
The bridge was reinforced to ensure structural stability.
構造的な安定性を確保するために、橋は補強された。
コロケーション・複合語
structural stability
物理的な建物や物体が圧力の下でも損なわれない能力
The engineers conducted a test to ensure the structural stability of the skyscraper.
エンジニアたちは、超高層ビルの構造的な安定性を確保するためにテストを実施した。
emotional stability
精神的にバランスが取れており、極端な気分変動に耐えうる状態
Therapy helped him achieve a level of emotional stability that improved his relationships.
セラピーのおかげで、彼は人間関係を改善させるレベルの情緒的な安定性を得ることができた。
political stability
政府や社会秩序が、突然の崩壊や革命に陥りにくい状態
Foreign investors are more likely to put capital into countries with long-term political stability.
海外投資家は、長期的な政治的安定性がある国に資本を投下する傾向が強い。
price stability
経済における物価が大幅に変動しない状況
The central bank's primary goal is to maintain price stability to prevent hyperinflation.
中央銀行の主な目標は、ハイパーインフレを防ぐために物価の安定性を維持することである。
maintain stability
何かを安定した不変の状態に保つこと
The pilot struggled to maintain stability during the severe turbulence.
パイロットは激しい乱気流の中、安定性を維持しようと苦心した。
語源
ラテン語の stabilitas に由来します。これは堅固なまたは不変のを意味する stabilis から来ており、さらにその根源は立つを意味する stare にあります。
この言葉は古フランス語を経て英語に入りました。当初は物理的な堅固さを表す文字通りの記述でしたが、次第に均衡という抽象的な状態まで意味が広がりました。