libel
libel dùng để chỉ hành vi phỉ báng thông qua các hình thức văn bản, hình ảnh hoặc bất kỳ phương tiện truyền thông cố định nào (như báo chí, sách, bài đăng trên mạng xã hội). Điểm mấu chốt của libel là sự sai sự thật và việc công bố thông tin đó cho bên thứ ba, gây tổn hại nghiêm trọng đến uy tín hoặc danh dự của đối tượng bị nhắm tới.
Ý nghĩa
Một tuyên bố sai sự thật được công bố gây tổn hại đến danh tiếng của một người
The politician sued the newspaper for libel after the false report.
Vị chính trị gia đã kiện tờ báo vì tội phỉ báng sau bản báo cáo sai sự thật.
Công bố một tuyên bố sai sự thật gây tổn hại đến danh tiếng của một người
The magazine was accused of attempting to libel the senator.
Cuốn tạp chí bị cáo buộc là đã cố gắng phỉ báng vị thượng nghị sĩ.