fling
Ý nghĩa
Ném một vật gì đó một cách mạnh mẽ và bất cẩn
"He flung the keys onto the table in frustration."
Anh ấy quăng chùm chìa khóa lên bàn rồi bỏ đi.
Đẩy cơ thể mình một cách mạnh bạo hoặc bốc đồng theo một hướng cụ thể
"She flung herself into the arms of her long-lost brother."
Cô ấy lao mình vào vòng tay của người anh trai đã mất liên lạc từ lâu.
Bắt đầu làm một việc gì đó với năng lượng hoặc sự nhiệt huyết đột ngột và mãnh liệt
"They had a brief summer fling while studying abroad in Italy."
Anh ấy dồn hết tâm sức vào dự án mới với sự tận tụy tuyệt đối.
Một hành động ném vật thể một cách đột ngột và mạnh mẽ
"He decided to have one last fling of extravagance before starting his new budget."
Với một cú ném nhanh, anh ấy đã ném hòn đá xuống hồ.
Một khoảng thời gian ngắn nuông chiều bản thân quá mức hoặc không có kế hoạch trong một hoạt động nào đó
Những thanh thiếu niên đã có một cuộc chơi bời hoang dại trong kỳ nghỉ hè.
Một mối quan hệ tình cảm hoặc tình dục ngắn ngủi nhưng mãnh liệt, thường là một cuộc tình vụng trộm
Cô ấy đã có một cuộc tình chớp nhoáng với một nhạc sĩ mà cô gặp ở Paris.