symptom
症状 / 兆候
/ˈsɪm(p)təm/
[C] 可算名詞
複数形: symptoms
symptomとは、目に見えない根本的な原因が、外から見える形や体感として現れたものです。いわば、火災を知らせる煙のような役割を果たします。中立的な意味を持つこともあるしるしとは異なり、symptomはほとんどの場合、何かが間違っている、壊れている、あるいは病気であるという否定的な意味合いを含んでいます。
医学的な文脈では、患者が報告する主観的な経験を指します。また、社会や経済の文脈では、システム全体の不全を示す表面的な問題を表現します。単に結果と言うのではなくsymptomという言葉を使うことで、その問題が、診断を必要とするより大きく複雑な病理の一部であることを示唆しています。
意味
名詞症状
病気の状態を示していると考えられる身体的または精神的な特徴
High fever is a common symptom of the flu.
高熱はインフルエンザの一般的な症状だ。
名詞兆候
通常は好ましくない事柄のしるしや暗示
The rise in unemployment is a symptom of a deeper economic crisis.
失業率の上昇は、より深刻な経済危機の兆候である。
例文
A persistent cough is a common symptom of bronchitis.
しつこい咳は、気管支炎の一般的な症状だ。
Low voter turnout is often a symptom of political apathy.
投票率の低さは、政治的な無関心の兆候であることが多い。
関連語
indicationsignmanifestationmarkerevidencecausecureremedydiseaseillnessdiagnosissyndromepatientclinichospitaldoctorphysicianmedicinetreatmenttherapyprognosispathologyinfectioninflammationfevercoughpainnauseafatiguerashswellingheadachecongestionseizuretremorinsomniaanxietydepressionstresstraumaconditionailmentmaladydisorderepidemicpandemicvirusbacteriafungusparasiteimmune systemantibodyvaccinepharmacyprescriptiondosageside effectcomplicationremissionrelapsechronicacutebenignmalignantclinical trialbiopsyscanblood testvital signpulseblood pressuretemperaturerespiration