D
Dicread
HomeDictionaryTtrauma

trauma

精神的外傷 / 心理的外傷 / 身体的外傷 / 苦痛な経験

/ˈtɹaʊ.mə/

名詞のtraumaは、心理状態や経験を指す場合は通常、不可算名詞ですが、特定の事例や怪我の種類を指す場合は可算名詞になることがあります。 例えば:彼女は重度のトラウマに苦しんでいる(不可算名詞)。病院は事故による複数のトラウマを治療した(怪我を個別に指す場合、可算名詞)。 この単語は医学的および心理学的な文脈の両方で使用されます。心理学では、個人の精神的健康に永続的な悪影響を及ぼす、非常に苦痛な経験を指します。 動詞として使用される場合、to trauma someoneは、その人に深刻な感情的または心理的な苦痛を引き起こすことを意味します。この用法は名詞形ほど一般的ではありません。

意味

心的外傷

深く苦痛または動揺を引き起こす経験

幼少期の心的外傷

名詞精神的外傷

心理的または感情的なショックと苦痛を引き起こす苦痛な出来事

戦争の精神的外傷

名詞身体的外傷

(医学)暴力または事故によって引き起こされる身体的傷害

頭部外傷

他動詞精神的苦痛を与える

人に深刻な感情的または心理的苦痛を引き起こす

人を感情的に傷つける

他動詞身体的損傷を与える

(医学)何かに身体的傷害を与える

身体を損傷させる

例文

その自動車事故は彼に重度の身体的外傷を残し、広範な手術が必要となった。

多くの戦争退役軍人が、戦場での経験による永続的な心的外傷に苦しんでいる。

幼少期の心的外傷は、個人の発達と成人期の生活に深刻な影響を与える可能性がある。

コロケーション・複合語

childhood trauma

幼少期に起こった外傷体験

Childhood trauma(幼少期の心的外傷)は、精神的健康に長期的な影響を与える可能性がある。

psychological trauma

恐ろしい出来事によって引き起こされる精神的健康状態

その患者は事故後、psychological trauma(心理的外傷)と診断された。

emotional trauma

苦痛な出来事の結果として生じる永続的な感情的反応

彼女はまだ離婚によるemotional trauma(感情的外傷)に対処している。

trauma center

重傷の治療を専門とする病院部門

救急車は患者を最寄りのtrauma center(救急救命センター)へ急送した。

trauma-informed care

外傷の広範な影響を認識した患者ケアへのアプローチ

そのクリニックはtrauma-informed care(外傷インフォームドケア)の実践を採用している。

文化的背景

精神分析におけるトラウマの不朽の遺産:フロイトから現代まで

トラウマという概念は、特に精神分析の分野で、大きな進化を遂げてきました。

当初、ジークムント・フロイトとヨーゼフ・ブロイアーは、外傷神経症を探求し、抑圧された圧倒的な出来事の記憶の影響に焦点を当てました。彼らの初期の著作、特にヒステリー研究(1895年)では、これらの経験からの未解決の感情的ショックが、身体症状や心理的苦痛として現れる可能性があると提唱しました。

フロイトの後期の理論は、外部トラウマの直接的な影響をある程度脇に置き、内的な葛藤やエディプス・コンプレックスに重点を移しました。しかし、この概念は20世紀、特に第一次世界大戦後に、シェルショック(現在ではPTSDとして理解されている)の認識とともに再活性化されました。

フランスのピエール・ジャネーや、後のアメリカの専門家たちは、トラウマを単一の圧倒的な出来事としてだけでなく、個人の対処メカニズムを圧倒し、永続的な心理的・生理的変化をもたらす経験として再考し始めました。

精神疾患の診断・統計マニュアルDSM)の開発は、私たちの理解をさらに洗練させました。初期の定義は単一の壊滅的な出来事に焦点を当てていましたが、現代の理解、特にDSM-5では、トラウマは虐待的な状況への長期的な暴露、ネグレクト、または不穏な出来事の目撃から生じる可能性があることが認識されています。

この広範な視点には、複雑性トラウマが含まれます。これは、通常、人生の早い時期に起こる、繰り返され、しばしば避けられないトラウマ体験から生じます。トラウマの研究は、心理療法、EMDR(眼球運動による脱感作および再処理法)、身体感覚体験など、多岐にわたる治療法に影響を与え、個人がトラウマ体験を統合し、その長期的な影響を軽減することを目指しており、心理学および精神医学の礎であり続けています。

語源

古代ギリシャ語のτραῦμαtraûmaを意味する)に由来し、これはτράωtráō、傷つける)から来ています。この言葉は17世紀後半に英語に入り、当初は物理的な傷という医学的な意味で使用されていました。 感情的なショックや苦痛という心理的な意味は、特に戦争の惨状を経験した兵士(シェルショック)や、後の精神分析理論の文脈で、19世紀後半から20世紀初頭にかけて発展し始めました。

Last Updated: May 5, 2026Report an Error