offend

xúc phạm / vi phạm / phạm tội / gây khó chịu

Ngoại động từNội động từ

Quá khứ: offendedPhân từ 2: offendedV-ing: offending

Ý nghĩa

Ngoại động từxúc phạm

[~ someone]

Khiến ai đó cảm thấy buồn, khó chịu hoặc phẫn nộ bằng cách nói hoặc làm điều gì đó thô lỗ hoặc thiếu tế nhị

"I did not mean to offend you with my comment."

Tôi không cố ý xúc phạm bạn bằng lời bình luận của mình.

Ngoại động từvi phạm

[~ a law][~ a rule]

Phạm tội hoặc phá vỡ một luật lệ, quy định hoặc chuẩn mực đạo đức cụ thể

"Those who offend against the laws of the state will be prosecuted."

Những ai vi phạm luật pháp của bang sẽ bị truy tố.

Nội động từphạm tội

Thực hiện một hành vi bất hợp pháp hoặc một tội ác

"He was imprisoned for having offended against the peace of the realm."

Anh ta bị bỏ tù vì đã phạm tội gây mất an ninh trong vương quốc.

Ngoại động từgây khó chịu

[~ someone's sense of smell][~ someone's eyes]

Gây cảm giác khó chịu hoặc phản cảm cho các giác quan, chẳng hạn như có mùi hôi nồng nặc hoặc vẻ ngoài xấu xí

"The pungent aroma of the rotting fish offended his nostrils."

Mùi hôi nồng nặc của con cá thối khiến mũi anh ấy cảm thấy khó chịu.

Last Updated: June 18, 2026•Report an Error