submerge
submerge mang nghĩa cơ bản là làm cho một vật chìm hoàn toàn dưới mặt nước hoặc chất lỏng. Điểm khác biệt quan trọng giữa submerge và sink là submerge thường nhấn mạnh vào trạng thái bị bao phủ hoàn toàn hoặc một hành động có chủ đích (như lặn xuống), trong khi sink thường gợi lên sự mất kiểm soát, rơi xuống đáy và không thể nổi lên được nữa.
Ý nghĩa
Đẩy hoặc ép một vật gì đó xuống dưới bề mặt của chất lỏng
The divers had to submerge the equipment to check for leaks.
Các thợ lặn phải dìm thiết bị xuống để kiểm tra xem có bị rò rỉ hay không.
Chìm hoặc đi xuống dưới bề mặt nước hoặc một chất lỏng khác
The submarine began to submerge as it approached the enemy coast.
Chiếc tàu ngầm bắt đầu lặn khi tiến gần đến bờ biển của đối phương.
Áp đảo hoặc bao phủ hoàn toàn ai đó hoặc điều gì đó, thường được dùng theo nghĩa bóng liên quan đến cảm xúc hoặc công việc
She felt completely submerged in the demands of her new job.
Cô ấy cảm thấy hoàn toàn bị nhấn chìm trong những yêu cầu của công việc mới.