full time
フルタイムの / フルタイムで
形容詞副詞
full timeは、雇用契約において定められた標準的な週の労働時間(一般的に週35時間から40時間程度)をすべて働く形態を指します。単に長時間働くという意味ではなく、組織が規定する正規の勤務時間を満たしているという制度上の状態を強調する表現です。
part timeとの対比
対義語であるpart timeが、標準時間よりも短い時間で働く形態を指すのに対し、full timeは正社員やフルタイム契約者のように、その職務に専念して標準時間を勤務することを意味します。文脈によって、形容詞としてフルタイムの職のように名詞を修飾する場合と、副詞的にフルタイムで働くのように動作を説明する場合に使い分けられます。
日本語における注意点
日本語でもフルタイムというカタカナ語が定着していますが、文脈によっては正社員や常勤という言葉がより適切である場合があります。例えば、医療業界や教育業界では、full timeに相当する状態を常勤と表現することが一般的です。また、単に勤務時間が長いことを指してフルタイムで働いていると言うのではなく、あくまで契約上の勤務形態に基づいた表現であることを意識して使用してください。
意味
形容詞フルタイムの
[~ job][~ employee]
週に標準的な労働時間、通常は35時間から40時間働く状態である様子
She is looking for a full time position after graduating from college.
彼女は大学卒業後、フルタイムの職を探している。
副詞フルタイムで
[work ~][employ ~]
雇用主が規定する週の標準労働時間を働くこと
He has been working full time since January.
彼は1月からフルタイムで働いている。
関連語
part timeemploymentcareerjoboccupationprofessionsalarywageincomebenefitinsurancepensioncontracthirerecruitmentstaffemployeeemployerworkloadscheduleshiftovertimeproductivityefficiencylaborworkforcemanagementsupervisionpromotiontenurepermanentprobationvacancyapplicationinterviewresumecurriculum vitaequalificationexperienceskilltrainingworkshopofficeworkplacecommutedeadlineperformanceappraisalbonuscommissionstipendleavevacationholidaysick leavematernity leavepaternity leaveretirementresignationdismissallayoffredundancyunioncollective bargainingminimum wagefull employmentunderemploymentunemploymentfreelanceconsultantinternshipapprenticeshipvocational schooluniversitydegreecertificationcredentialdutyresponsibilitytaskassignmentprojectworkflowburnoutstresswork life balance