permanent
/ˈpɜːmənənt/
この単語は、最終的な決定や安定した状態という感覚を伝えます。temporary（一時的な）や transient（はかない）の正反対の意味であり、場所、時間、または状態が固定され、変更される見込みがないことを示唆します。
仕事などの専門的な文脈では、安定性や責任ある関わり（例：正社員の契約）を意味します。一方で、物理的または医学的な文脈では、取り返しのつかない状態や修復不可能な損傷を指すため、重苦しく、時には否定的な意味合いを持つことが多いです。
髪に関する名詞として使われる場合は、形式的な表現や存在論的な意味から、純粋に美容や実用的な意味へと変わり、具体的に化学的な変化による髪型を指します。
Specifically refers to the chemical hair-curling treatment ('a perm' or 'a permanent') performed at a salon.
意味
無期限に続き、または変わらずに維持される意図がある状態
She is looking for a permanent job after her internship.
彼女はインターンシップを終えて、正社員の職を探している。
永遠に続き、一時的ではない状態
The damage to the building was permanent and could not be repaired.
建物への被害は永続的なものであり、修復できなかった。
化学処理によって髪に長時間持続する巻き毛や波状の形を作る髪型
She decided to get a permanent to add more volume to her hair.
彼女は髪にボリュームを出すためにパーマをかけることにした。