verdict
評決 / 判断
[C] 可算名詞
複数形: verdicts
この単語は、最終的な決定であることや、権威があるという重みを伴っています。法的な場面では、裁判の絶対的な結末を意味し、不確実な状態が終わり、法的な結果が始まる瞬間を示します。
また、結論に至る前に証拠を慎重に検討するという過程を前提とした、形式的な表現です。
A specific decision reached in a case or a single opinion on a matter.
意味
名詞評決
法廷において陪審員によって下される決定
The jury reached a guilty verdict after three days of deliberation.
陪審員は三日間の評議を経て、有罪の評決を下した。
名詞判断
事実を検討した結果として形成される意見や判定
The critics' verdict on the new movie was overwhelmingly positive.
新作映画に対する批評家たちの判断は、圧倒的に好意的なものだった。
例文
The jury delivered a verdict of not guilty.
陪審員は無罪の評決を下した。
The final verdict on the project will be decided tomorrow.
その計画に対する最終的な判断は明日に決まる。
関連語
judgmentdecisionfindingrulingconclusiondeterminationjurycourtjudgetriallawjusticelegaldefendantplaintiffattorneylawyerlitigationsentenceacquittalconvictionguiltyinnocentevidencetestimonywitnessdeliberationforemancourtroomappealmagistratejurisdictionlawsuitcasehearingsummonsindictmentprosecutordefensepleaopinionresolutionarbitrationadjudicationdecreeedictpronouncementassessmentevaluationoutcomeresultconsensusagreementtruthfactproofdepositioncross examinationobjectionoverrule