court
courtという言葉には複数の意味があるため、文脈が重要です。 名詞としては、場所、人々(裁判官など)、または王室の家臣団を指すことがあります。 動詞としては、通常、誰かの好意を得ようとすること(求愛のような)や、意図的に困難を招くこと(破滅を招くのような)を意味します。 スポーツの場所を指す場合、バスケットボールコートやテニスコートのように、しばしば具体的に指定されます。 動詞として使われる場合、courtは通常、他動詞であり、目的語を必要とします(例:彼は彼女の注意を引こうとした)。 in courtというフレーズは法的手続き中を意味し、out of courtは正式な法廷裁判なしで問題を解決することを意味します。
意味
法が執行される場所、法廷
高等裁判所
法廷で審理する裁判官または裁判官団
裁判所は賛成の判決を下した
主権者、または主権者の家臣と随員
アーサー王の宮廷
ゲームやスポーツをするためにマークされた、通常は長方形のスペースまたはエリア
テニスコート
好意や愛情を求めること、求婚すること
潜在的なパートナーを口説く
危険、困難、または困難を引き起こしやすい行動をとること
災難を招く
獲得しようと努めること
人気を獲得しようとする
考慮を与えること、抱くこと
考えを抱く
例文
最高裁判所の今日の決定は、将来の環境政策に大きな影響を与える可能性がある。
大手テクノロジー企業は、魅力的な給与パッケージでトップエンジニアリング人材を積極的に口説いている。
彼は記者会見での挑発的な発言で、あからさまに論争を招いた。
コロケーション・複合語
royal court
君主または君主の家族と家臣団
女王は大使を迎えるために盛大な王宮を催した。
tennis court
テニスをするためにマークされた長方形のエリア
彼は毎朝テニスコートでサーブの練習をした。
courtyard
家や城の中にある、壁や建物で囲まれた空間
子供たちが古い邸宅の中庭で遊んでいた。
court of law
法的事件が審理され、決定される場所
その事件は法廷で決定されるだろう。
court official
王宮に雇用されている人物
王は信頼する宮廷官吏に大きく依存していた。
句動詞
court-martial
軍隊の構成員を軍法会議にかけること
その兵士は脱走の罪で軍法会議にかけられた。
イディオム・ことわざ
court disaster
災害や困難を引き起こしたり招いたりしやすい行動をとること
すべての安全警告を無視することで、彼は破滅を招いていた。
court favor
特に権力のある人物の承認や支持を得ようとすること
彼は長年、新しい経営陣のご機嫌を取ろうと努めた。
court death
自らを死に至らしめる可能性が非常に高い行動をとること
夜にその危険な地域を一人で歩くのは、死を招くようなものだ。
court attention
注目を集めることを意図した行動をとること
その派手な芸術家は、どこへ行っても注目を集めようとしているように見えた。
文化的背景
ヴェルサイユ宮殿:権力と儀礼の金色の檻
ヴェルサイユ宮殿、特にそこに住んでいたフランス王室は、歴史上最も手の込んだ影響力のある王宮の例の一つです。ルイ14世(太陽王)によって建設が命じられたヴェルサイユは、単なる住居ではなく、絶対王政のために細心の注意を払って作られた舞台でした。その圧倒的な規模と豪華さは、貴族たちを畏敬させ、支配するために設計され、彼らを地方の権力基盤から引き離し、宮廷での王の勢力圏へと引き込みました。
ヴェルサイユでの生活は、信じられないほど複雑なエチケットと儀式のシステムによって支配されていました。王の起床(ルヴェ)から食事の提供まで、すべての行動は公のパフォーマンスであり、特定の廷臣が参加する名誉を持っていました。これらの儀式は、階層構造と王の神聖な地位を強化しました。宮廷は政治的陰謀、ゴシップ、芸術の後援の中心地となりました。それはヨーロッパ全土のファッション、趣味、さらには哲学的なトレンドさえも決定しました。
金色の広間と公式な庭園を超えて、ヴェルサイユ宮廷は権力力学の縮図でした。王へのアクセス、彼の居室への近さ、そして宮廷での好意を左右する能力が究極の目標でした。注目と地位をめぐるこの絶え間ない競争は、一見些細なことのように見えましたが、国内および外交政策を形成する、実際の政治的結果をもたらしました。フランス革命は、多くの意味で、この強力な宮廷の贅沢と乖離に対する暴力的な反応でした。
語源
古フランス語のcoorte(中庭、囲い地)に由来し、ラテン語のcohortem(主格cohors)から来ています。元々は囲まれた空間、次に兵士の集団、そして後に司令官の随員を意味しました。これら後者の意味から、司法の場や王室の家臣団という意味が発展しました。 競技場という意味は、中庭が囲まれた性質に由来しています。