text
この単語は、純粋に学術的または文学的な結びつきから、技術的な結びつきが支配的な意味へと変化しました。専門的な場や学術的な場面では、分析や引用を必要とする、濃密で権威ある言語体系というイメージを呼び起こします。そこには、永続性と構造という重みが伴っています。
現代の社会的な文脈では、即時的で短命なコミュニケーションの略称となりました。この使い方は日常的で迅速であり、形式的な文法が省かれることも少なくありません。教科書を指す名詞から、メッセージを送るという動詞への移行は、読書という行為が静的な物理的行為から、流動的なデジタル上の相互作用へと進化したことを反映しています。
Countable when referring to a specific digital message or a physical textbook. Uncountable when referring to the collective words of a document.
意味
タイトル、脚注、挿絵などと区別される、著作物の主要な記述部分
The student highlighted the most important passages in the text.
学生は本文中の最も重要な箇所にハイライトを引いた。
本、記事、文書などの、書かれた、または印刷された記述物
The ancient text was written on parchment.
その古文書は羊皮紙に書かれていた。
ある携帯電話から別の携帯電話へ送信される短い電子メッセージ
I will send you a text when I arrive at the station.
駅に到着したらテキストメッセージを送る。
携帯電話やメッセージングアプリを介して、誰かに書面によるメッセージを送る
She texted her boss to say she would be late.
彼女は遅れることを伝えるために上司にメッセージを送った。
例文
The editor suggested changes to the text of the final chapter.
編集者は最終章の本文に変更を加えるよう提案した。
The historian spent years translating the ancient text.
その歴史学者は、古代の文章を翻訳することに数年を費やした。
I received a text from my sister this morning.
今朝、姉からテキストメッセージが届いた。
Please text me the address of the restaurant.
レストランの住所をメッセージで送ってください。