passage
この単語は、移行や移動という感覚を呼び起こします。物理的な通路であれ、本の特定の一節であれ、それは始まりと終わりの間をつなぐ架け橋のような役割を果たします。
たとえ短い距離であっても、ある地点から別の地点へと向かう旅のような過程を暗示しています。
Countable when referring to a specific piece of text or a physical corridor. Uncountable when referring to the general process of moving from one state to another or the flow of time.
意味
ある場所、状態、または状況から別のものへと移り変わる行為や過程
The passage of time seems to accelerate as we age.
年を重ねるにつれて、時間の経過が加速するように感じられる。
二つのエリアを繋ぐ狭い道、廊下、または回廊
The servants used a narrow passage to reach the kitchen.
使用人たちは厨房に行くために狭い通路を利用した。
書き物や楽曲の中の短い一部分
The teacher asked the students to read a short passage from the novel.
教師は生徒たちに、小説から短い一節を朗読するように求めた。
船や航空機による旅、特に長距離の旅
They booked a passage to India in the nineteenth century.
彼らは十九世紀にインドへの航海を予約した。
身体や構造物の中で、空気、液体、または光が通ることができる経路
The nasal passage was blocked due to a severe cold.
ひどい風邪のため、鼻腔が塞がっていた。