discharge
この単語は、解放や放出という強い意味を持っていますが、文脈によってその語調が大きく変わります。
医療や法律の場面では、公式な解放を指す形式的な表現となり、拘束期間や監督下のケアが終了したことを意味します。つまり、管理された状態から自由な状態への移行を暗示しています。
Countable when referring to a specific amount of fluid or a particular act of release, such as a nasal discharge. Uncountable when referring to the general process of releasing energy or materials.
意味
病院や軍隊などの場所から、正式に誰かを出ることを許可する
The patient was discharged from the clinic yesterday.
その患者は昨日、クリニックを退院した。
義務、責任、または法的義務を果たすか実行する
The executor worked hard to discharge the terms of the will.
遺言執行者は、遺言の条件を履行するために懸命に働いた。
容器や物体から液体、気体、またはその他の物質を出す
The factory was fined for discharging chemicals into the river.
その工場は、川に化学物質を放出したため罰金を科せられた。
電池やコンデンサーから蓄えられた電気エネルギーを放出させる
The circuit is designed to discharge the capacitor quickly.
その回路は、コンデンサーを素早く放電させるように設計されている。
引き金を引いて銃やその他の武器を撃つ
The soldier was ordered to discharge his weapon.
その兵士は武器を発射するように命じられた。
義務、仕事、または拘束から誰かを解放する行為
The soldier's honorable discharge was granted after twenty years of service.
その兵士は二十年の勤務を経て、名誉除隊が認められた。
体の一部から流れ出る膿や粘液などの物質
The doctor examined the yellow discharge from the wound.
医師は傷口からの黄色い分泌物を調べた。
液体や気体を環境中に放出するプロセス
The plant's wastewater discharge is monitored daily.
その工場の排水量は毎日監視されている。
電池やコンデンサーから蓄えられた電気エネルギーが放出されること
The rapid discharge of the battery caused the device to shut down.
電池の急速な放電により、装置がシャットダウンした。
例文
The hospital will discharge the patient tomorrow morning.
病院は明日の朝、その患者を退院させる。
The trustee must discharge the obligations listed in the contract.
受託者は契約書に記載された義務を履行しなければならない。
The pipe will discharge waste water into the ocean.
そのパイプは海に廃水を放出する。
The device is designed to discharge the battery slowly.
その装置は、電池をゆっくりと放電させるように設計されている。
The guard accidentally managed to discharge his firearm.
警備員は誤って銃を発射してしまった。
He received an honorable discharge from the army.
彼は軍から名誉除隊を認められた。
The nurse noted a clear discharge from the surgical site.
看護師は手術部位から透明な分泌物が出ていることに気づいた。
The city regulates the industrial discharge of pollutants.
市は汚染物質の産業的な排出を規制している。
A rapid discharge of the capacitor can cause a spark.
コンデンサーの急速な放電は火花の原因となる。