freedom
この単語は感情的な重みを伴っており、多くの場合、解放や個人の本来持っている尊厳と結びついています。政治的または哲学的な議論において、社会や個人が抱く最高の切望を表現するために頻繁に用いられ、開放感やゆとり、そして自律性を想起させます。
個人的な場面や仕事の文脈では、柔軟性や拘束がないという感覚へと意味合いが変化します。liberty が法的な文脈や形式的な場面で、投獄されていない状態を指して使われることが多いのに対し、freedom はより広範で個人的な感覚であり、精神的な負担がない状態までを含んでいます。
Countable when referring to specific legal rights or liberties, such as the freedoms guaranteed by a constitution. Uncountable when referring to the general state of being free or the abstract concept of liberty.
意味
拘束を受けることなく、自分の意思で行動し、話し、考えることができる権利や能力
He fought for the freedom to express his political views.
彼は政治的な見解を表明する自由を求めて戦った。
投獄、奴隷状態、または支配から脱している状態
The prisoners were finally granted their freedom after a decade.
囚人たちは10年を経て、ようやく解放された。
特定の状況において、制限や義務がないこと
The new job gives her more freedom to set her own schedule.
新しい仕事のおかげで、彼女は自分の予定を立てる裁量が増えた。
例文
He fought for the freedom to express his political views.
彼は政治的な見解を表明する自由を求めて戦った。
The prisoners were finally granted their freedom after a decade.
囚人たちは10年を経て、ようやく解放された。
The new job gives her more freedom to set her own schedule.
新しい仕事のおかげで、彼女は自分の予定を立てる裁量が増えた。