longhand

longhandは、コンピューターやタイプライターなどの機械を使わず、ペンや鉛筆を用いて手で文字を書く行為やその形式を指します。単に手で書くという意味だけでなく、特にデジタル入力や印刷との対比において、あえて手書きを選択する場合や、手書きである状態を強調する際に用いられる表現です。

shorthandとの対比

この単語は、速記を意味する shorthand と対照的な概念です。shorthand が効率的に素早く記録するための特殊な記号や省略法を用いるのに対し、longhand は一文字ずつ丁寧に、通常の綴りで書き出すことを意味します。例えば、速記でメモを取った後に、後で読み返せるように longhand で清書するという文脈でよく使われます。

実用的な使い分け

日常会話では、単に by hand と言うことも多いですが、longhand を使うことで（タイピングではなく）手書きの文字でという形式的な側面がより明確になります。

write in longhand: 手書きで書く
a longhand note: 手書きのメモ

このように、書き方という手法や、書かれた結果としての形式に焦点を当てたい場合に非常に有効な表現です。