D
Dicread
Trang chủTừ điểnAassured

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

assured

assured
Tính từ

This term conveys a sense of stability and certainty, whether it refers to a person's internal state of confidence or an external guarantee of an outcome. When describing a person, it suggests a poised, calm demeanor that lacks hesitation, distinguishing it from "arrogant" by implying a grounded, legitimate competence.

In commercial or legal contexts, the word shifts toward risk management and financial security. It describes a state where a potential loss is mitigated by a formal agreement, creating a safety net that transforms an uncertain risk into a managed certainty.

Ý nghĩa

Tính từassured

Confident in one's own abilities or character.

She spoke with an assured air of authority.

Tính từassured

Guaranteed to happen or be achieved.

Tính từassured

Certain and definite.

The team has an assured place in the finals.

Tính từassured

Insured against loss or risk through a financial policy.

The shipment was fully assured against damage during transit.

Ví dụ

She spoke with an assured manner that impressed the board members.

彼女は取締役たちを感銘させる自信に満ちた態度で話した.

Business

His movements on the stage were fluid and assured.

彼のステージ上での動きは滑らかで自信に満ちていた.

計画通りに実行すれば成功はほぼ確実だ.

Office

With this new strategy victory is assured.

この新戦略があれば勝利は確実だ.

Fantasy

The company provided an assured return on the investment.

その会社は投資に対して確実なリターンを提示した.

Business

瞑想の後 確信に近い安らぎを感じた.

The policy ensures that the assured party receives full compensation.

その保険契約により被保険者は全額の補償を受けることが保証される.

Business

保険金額は建物の全損をカバーするのに十分な額か.

Business

The assets are fully assured against fire and flood.

その資産は火災と洪水に対して完全に保険がかけられている.

Business

Từ liên quan

Cập nhật lần cuối: May 2026Báo lỗi