soul
/səʊl/
この単語は、肉体を超越した深みを感じさせます。外見や肉体の衰えに関わらず、不変であり続ける人間の不可視な真の自己を表しています。
感情的な文脈では、ありのままの純粋で激しい情熱を表現します。spirit がエネルギーや熱意を連想させることが多いのに対し、soul は痛みや愛、あるいは芸術的な表現に対する、より深く本能的な結びつきを意味します。これは、単に音符を正しく演奏することと、感情を込めて演奏することの違いのようなものです。
人々を指して使われる場合（例：人影一つないなど）、単なる人数のカウントではなく、孤独感や完全な空虚さを強調する詩的または哀愁漂う響きを持ちます。
Countable when referring to individual people ('not a soul in sight') or the immortal spirits of humans. Uncountable when describing an abstract quality of passion, deep emotion, or a musical style ('singing with soul').
意味
不死であると考えられる、人間の精神的または非物質的な部分
Many religions believe that the soul lives on after the body dies.
多くの宗教では、肉体が死んだ後も魂は生き続けると信じられている。
人の感情的または直感的な部分。人格の本質
She put her whole soul into her painting, creating a masterpiece of raw emotion.
彼女は絵画に全心を注ぎ込み、生の感情が溢れる傑作を作り上げた。
一人の人間。集団の中の人数を数える際にしばしば用いられる
There wasn't a soul in sight as the fog rolled over the moor.
霧が荒野に立ち込める中、人影一つ見えなかった。
深い感情や情熱、あるいは感情的な激しさを特徴とするアフリカ系アメリカ人の音楽伝統の特定の様式
The singer performed with so much soul that the audience was moved to tears.
その歌手は非常にソウルフルに歌い、観客は涙した。
例文
Many religions believe that the soul lives on after the body dies.
多くの宗教では、肉体が死んだ後も魂は生き続けると信じられている。
She put her whole soul into her painting, creating a masterpiece.
彼女は絵画に全心を注ぎ込み、傑作を作り上げた。
There wasn't a soul in sight as the fog rolled over the moor.
霧が荒野に立ち込める中、人影一つ見えなかった。
The singer performed with so much soul that the audience was moved.
その歌手は非常にソウルフルに歌い、観客は心を打たれた。