heaven
天国 / 至福 / 天空
[C/U] 両方
複数形: heavens
この言葉は精神的な重みを強く持っており、純粋さや光、そして永遠の平和というイメージを呼び起こします。多くの場合、地獄と対照的な究極の肯定的な極として用いられ、考えうる最高の存在状態や報酬を象徴します。
日常的な会話では、感覚的または感情的な絶頂という意味合いに変わります。例えば、ケーキやスパでの一日を heaven と表現する場合、神学的な完璧さという概念を借りて、超越的に感じられる一時的な地上の快楽を表現しています。
Uncountable when referring to the spiritual realm or the sky. Countable when referring to various mythological or religious versions of a paradise.
意味
名詞天国
キリスト教の神学における、神と聖なる霊たちが住まう場所
They believe their ancestors are now in heaven.
彼らは先祖が今は天国にいると信じている。
名詞至福
最高の幸福や快楽が得られる状態または場所
The quiet beach was absolute heaven.
静かな海岸は、まさに至福の場所だった。
名詞天空
空、または蒼穹
The stars twinkled in the midnight heaven.
真夜中の天空に星がまたたいていた。
関連語
paradisenirvanablissfirmamentskycelestialedenhellabyssperditionunderworldgodangelspiritsouldivineeternalafterlifesalvationhalocloudseraphimcherubimraptureglorysanctityholyprayerfaithreligiontheologycosmosuniverseastronomystarplanetgalaxyzenithatmosphereetherbeatitudeutopiaeuphoriapeacelightgoldgateharpwingascensionresurrectionimmortalitygraceblessingvirtuerighteousnessheavenlydivinityprovidenceomegavalhallaolympusarcadiazionkingdomthronecrownwhiteinfinitetranscendence