mph

mphは miles per hour の略称であり、主にアメリカ合衆国やイギリスなどで使用される速度の単位です。日本語では一般的に時速マイルと訳されます。この単位は、１時間あたりに何マイル進むかという速度を示しており、日常的な交通標識や車の速度計などで頻繁に目にします。

km/hとの違いと注意点

日本を含む世界の多くの国では、国際単位系である km/h（時速キロメートル）が標準的に使用されています。mph と km/h は数値が大きく異なるため、混同すると重大な事故や速度違反につながる可能性があります。具体的には、１ mph は約１.６１ km/h に相当します。例えば、制限速度が 60 mph と表記されている場合、それは時速約９７キロメートルであることを意味します。

表記と使用場面

書き言葉では mph と略して表記されることが一般的ですが、口頭で伝える際は miles per hour とフルで言うこともあります。また、文脈によっては単に miles とだけ言い、時速であることを暗黙的に示す場合もあります。

正しい例：The speed limit is 65 mph.（制限速度は時速６５マイルだ。）
注意点：日本国内の道路標識で mph が使われることはありませんので、海外旅行や海外製車両を運転する際に特に注意してください。