speed
/spiːd/
この単語は、急速な動きや、物事が進む速度が上がることへの感覚を呼び起こします。名詞として使われる場合は、測定値や能力に焦点を当てた、中立的で専門的な表現になることが多いです。
動詞として使われる場合、speed には二つの異なる性質があります。一つは効率性(物事をより早く起こさせること)、もう一つは切迫感や無謀さ(速すぎる速度で移動すること)です。
移動に関して自動詞として使われるときは、しばしばスリルや危険を伴い、法律に違反したり限界に挑んだりすることに関連付けられます。これは、生産を早めたり回復を早めたりする場合のように、専門的な場面や科学的な文脈でよく使われる他動詞としての用法とは対照的です。
Uncountable when discussing the general physical concept of velocity ('Speed is distance divided by time'). Countable when referring to a specific measurement or record on a speedometer ('The car hit several high speeds during the test').
意味
人や物が移動または動作できる割合
The car reached a top speed of 200 miles per hour.
その車は時速200マイルの最高速度に達した。
物事がより早く起こるようにしたり、発展させたりすること
The new catalyst will speed the chemical reaction.
新しい触媒が化学反応を早めるだろう。
非常に速い速度で移動または走行すること
The motorcyclist continued to speed down the highway.
そのオートバイ運転手は高速道路を飛ばし続けた。
例文
The athlete increased her speed during the final lap.
その選手は最終ラップで速度を上げた。
The new software will speed the data processing time.
新しいソフトウェアによってデータ処理時間が早まるだろう。
The driver was fined for continuing to speed through the village.
その運転手は村の中を速度を出し続けたため、罰金を科せられた。