cut
この単語は、鋭く決定的なエネルギーを持っています。物理的なものか概念的なものかに関わらず、きれいに分断することや、ある状態を突然終わらせることを示唆します。映画の編集や手術のような緊張感のある場面では、正確さや不要なものの除去を意味するために使われます。
対人関係においては、冷淡でぶっきらぼうな響きを持つことが多いです。誰かの話を遮る(cut someone off)ことは、忍耐力の欠如や意図的な排除を意味し、interrupt や pause といったより柔らかい表現とは対照的です。
Countable when referring to a specific physical injury or a stylistic version of a song. Uncountable when referring to the general act of reducing a budget.
意味
鋭利な道具を使って、何かを分割したり切り開いたりすること
He used a knife to cut the cake.
彼はナイフを使ってケーキを切った。
量や規模を減らすこと
The company decided to cut costs this quarter.
会社は今四半期の費用を削減することを決定した。
液体や空気の表面を速い速度で突き抜けること
The boat cut through the choppy water.
船が波立つ海面を切り裂いて進んだ。
鋭利な物体によってできた傷
She has a small cut on her finger.
彼女の指に小さな切り傷がある。
価格や給与の削減
The employees are facing a significant pay cut.
従業員たちは大幅な給与減額に直面している。
例文
She used a pair of scissors to cut the ribbon.
彼女はハサミを使ってリボンを切った。
The government plans to cut spending on public infrastructure.
政府は公共インフラへの支出を削減する計画だ。
The speedboat cut through the waves at high speed.
高速艇が高速で波を切り裂いて進んだ。
He accidentally got a deep cut while chopping vegetables.
彼は野菜を切っている時に、誤って深い切り傷を負った。
The company announced a ten percent pay cut for all staff.
会社は全職員に対して10パーセントの給与減額を発表した。