D
Dicread
HomeDictionaryFfashion

fashion

流行 / スタイル / 様式 / 作る

/ˈfæʃən/

名詞のfashionは、現在の人気を示すためにin fashion(流行している)やout of fashion(流行遅れ)のような前置詞と共に使われることがよくあります。 動詞のto fashionは、何かを作ること、創造することを意味し、しばしば技術や芸術性を伴います。物理的な物体(彫刻を創造する)にも、抽象的な概念(議論を構築する)にも適用できます。 衣類のスタイルやトレンドを指す場合、fashionは複数のスタイルについて議論している場合でも、通常は単数形が使われます。

意味

最新のスタイル

衣類、履物、アクセサリー、髪型、メイク、ボディピアス、または家具の人気の、あるいは最新のスタイル

最新のファッションのトレンド

やり方

物事のやり方

カジュアルなファッション

名詞独特のスタイル

独特のスタイルや様式

彼自身のファッション

他動詞形作る

(特に金属を)特定の形に作る、鋳造する

指輪を作る

他動詞考案する

考案する、発明する

計画を立てる

例文

パリ・ファッション・ウィークでは、常に革新的なデザインが披露され、世界のトレンドに影響を与えている。

その会社は、急速に変化する市場に適応するために、新しい戦略を考案した

社会がコミュニケーションを取る際の様式を理解することが重要である。

コロケーション・複合語

fashion industry

衣類やアクセサリーのデザイン、製造、マーケティングを専門とするグローバル産業

ファッション業界で働く

fashion week

今後のファッションコレクションを発表する一連の業界イベント

ファッションウィークに参加する

fashion designer

衣類やアクセサリーをデザインする人物

有名なファッションデザイナー

fashion statement

大胆な主張をするために着用される、特徴的で目を引く衣類やアクセサリー

ファッションステートメントをする

fast fashion

最新のトレンドに対応して、量販店が迅速に生産する安価な衣類

ファストファッションの影響

イディオム・ことわざ

after a fashion

ある程度は、しかしあまりうまくも成功もしていないやり方で

彼はなんとか車をある程度は修理した。

in fashion

現在人気がある、またはスタイリッシュである

短いスカートが再び流行している

out of fashion

もはや人気がない、またはスタイリッシュではない

ベルボトムのズボンは完全に流行遅れだ

fashion victim

常に最新の流行の服を着ている人、しばしば極端な程度まで

彼女は本当のファッションの犠牲者で、いつも新しいトレンドの服を買っている。

文化的背景

ココ・シャネルの不朽のファッション:スタイルに革命を起こす

時代を超越したエレガンスの代名詞であるガブリエル・ココ・シャネルは、20世紀の女性のファッションを根本的に変えました。彼女の影響は単なる衣服を超えて広がり、快適さ、実用性、そして控えめな贅沢を特徴とする新しい生き方を女性たちに提唱しました。シャネル以前の女性のファッションは、コルセット、手の込んだ装飾、動きを妨げる重い生地など、しばしば窮屈なものでした。しかし、シャネルは menswearmenswear)からインスピレーションを得て、クリーンなライン、ジャージー素材(以前は下着に使われていた)、そして快適なシルエットを採用しました。

1920年代に彼女が導入したリトル・ブラック・ドレスLBD)は革命的でした。それまで黒は主に喪に関連付けられていました。シャネルはそれをシックな洗練の象徴に変え、様々な場面での汎用性を示しました。当時のVogue誌が説明したように、LBDシャネルのフォードであり、フォード・モデルTのように、その普遍的な魅力とアクセシビリティを意味していました。

さらに、シャネルは女性のためのパンツスタイルを普及させ、ボックス型のジャケットとスカートからなる象徴的なシャネル・スーツを導入し、実用的でありながらエレガントなハンドバッグ(2.55など)をデザインしました。これらは、女性の手を自由にするショルダーストラップを備えていました。キルティング、チェーン、コスチュームジュエリーの使用も彼女の特徴となりました。シャネルの不朽のファッション遺産は、スタイリッシュで機能的な衣服で女性をエンパワーし、今日のデザイナーにも影響を与え続ける革新的なコンセプトで、女性のスタイルを解放したことにあります。

語源

中英語のfaciounに由来し、古フランス語のfaccon(様式、外観、やり方)を経て、ラテン語のfactio(行為、製造、党派、派閥)、さらにfacere(行う、作る)にさかのぼります。服装のスタイルという意味が現れたのは16世紀です。

Last Updated: May 5, 2026Report an Error