opinion
/əˈpɪnjən/
Se trata de una perspectiva subjetiva que contrasta con los hechos objetivos. Conlleva un sentido de preferencia personal o interpretación, sugiriendo a menudo que la afirmación está abierta al debate en lugar de ser una verdad absoluta.
En contextos informales, puede sugerir un capricho o un prejuicio. En entornos profesionales —como el derecho o la medicina— se desplaza hacia la idea de un dictamen, donde la palabra denota una síntesis de alto nivel basada en la experiencia y la evidencia, aunque siga siendo un juicio y no una certeza matemática.
En comparación con la palabra creencia, una opinión suele ser más flexible y estar menos ligada a la identidad o a la fe; es algo que una persona puede cambiar tras escuchar un nuevo argumento.
Countable when referring to a specific judgment or a professional's verdict ('I sought a second opinion'). Uncountable when referring to the general act of holding a belief or the quality of having a viewpoint ('Opinion is divided on the matter').
Meanings
Visión o juicio formado sobre algo, que no necesariamente se basa en hechos o conocimientos
In my opinion, the original movie was much better than the sequel.
En mi opinión, la película original era mucho mejor que la secuela.
Declaración formal de un experto que proporciona un juicio profesional sobre una situación
The doctor provided a second opinion regarding the surgical procedure.
El médico proporcionó un segundo dictamen con respecto al procedimiento quirúrgico.