D
Dicread
HomeDictionaryIidea

idea

idea / concepto / noción

/ɑeˈdiə̯/

[C/U] Both
pl: ideas

Se trata de un término versátil que sirve de puente entre un destello repentino de creatividad y un marco mental estable. Describe desde un capricho pasajero hasta un sistema filosófico complejo.

En un contexto creativo, conlleva un sentido de potencial y novedad. Cuando se utiliza como un «plan», sugiere un intento activo de resolver un problema o iniciar un cambio.

Al referirse a un concepto o comprensión, la palabra es más pasiva y estructural. Describe el mapa mental que alguien utiliza para navegar por un tema, implicando a menudo un nivel de generalización en lugar de detalles precisos.

En el uso común, la expresión «no tener idea» funciona como una manifestación fuerte de ignorancia o sorpresa, yendo más allá de la simple falta de conocimiento para entrar en un estado de total desconocimiento.

Countable when referring to a specific spark of inspiration or a proposal ('I have two great ideas for the party'). Uncountable when referring to a general understanding, knowledge, or awareness of something ('I have no idea where he is').

Meanings

Nounidea

Pensamiento, plan o sugerencia sobre un posible curso de acción

I have an idea for a new business venture.

Tengo una idea para un nuevo proyecto empresarial.

Nounconcepto

Representación mental o noción de algo

The general idea of the theory is that energy cannot be destroyed.

La idea general de la teoría es que la energía no se puede destruir.

Nounnoción

Opinión, creencia o comprensión de una situación

I had no idea that you were coming to visit today.

No tenía idea de que vinieras a visitarme hoy.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error