D
Dicread
Trang chủTừ điểnEearworm

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

earworm

earworm
Danh từ
Số nhiều: earworms

Ý nghĩa

Danh từearworm

A catchy piece of music or a song that recurs persistently in a person's mind.

Ví dụ

That new pop song is a total earworm.

その新しいポップソングは完全に耳に残る曲だ。

昨日からずっとこの曲が頭から離れない。

Stop humming that earworm while I am trying to work.

仕事に集中している時にその耳に残る曲を口ずさむのはやめてくれ。

Office

Why is this jingle such an earworm?

なぜこのCMソングはこんなに耳に残るのだろう。

Trivia

I cannot get this earworm out of my head.

この曲が頭から離れなくて困る。

The catchy chorus turned the whole song into an earworm.

キャッチーなサビのせいで、曲全体が耳に残るものになった。

Another earworm to keep me awake at night.

夜も眠らせてくれない、また別の耳に残る曲だ。

The composer intentionally created an earworm to ensure the song went viral.

作曲家は曲をヒットさせるために、意図的に耳に残るメロディを作った。

Business

もう一つ耳に残る曲が加わったら、気が狂いそうだ。

Từ liên quan

Cập nhật lần cuối: May 2026Báo lỗi