rescheduling

reschedulingは、すでに決定していた予定や予約を、別の時間や日付にずらすという能動的な調整を指します。単に予定がキャンセルされるのではなく、新しい日時を再設定するという前向きな意図が含まれるのが一般的です。ビジネスシーンでは非常に頻繁に使われる表現であり、相手への配慮を示しつつ柔軟に調整を行う際に用いられます。

rescheduleとcancelの違い

cancelが予定そのものを白紙に戻し、取り消すことを意味するのに対し、rescheduleは実施する意思はあるが、タイミングを変更したいというニュアンスになります。例えば、体調不良で会議に出られない場合に、単にキャンセルすると言うよりも日程変更すると伝える方が、責任感を持ってタスクを完遂させようとする姿勢を示すことができます。

実用的な表現と注意点

この言葉は名詞としても動詞としても使われますが、特にビジネスメールでは以下のような形で活用されます。

reschedule the meeting（会議の日程変更をする）
request a rescheduling（日程変更を依頼する）

日本語ではリスケという略語がビジネス現場で使われることがありますが、これは非常にカジュアルな表現です。公式な文書や目上の人に対しては、必ず日程変更や日時の再調整という丁寧な言葉を使うようにしてください。