conflict
/kənˈflɪkt/
conflictは名詞としても動詞としても使われる言葉だよ。名詞としては、意見の食い違いや、お互いにぶつかり合っている状態を指すことが多いんだ。数えられるconflicts（いくつかの対立）としても、数えられないconflict（対立の期間）としても使えるよ。動詞のconflictは、ぶつかり合う、反対の状態にある、という意味だよ。動詞で使うときは、with（～と）が続くことが多いんだ（例：My schedule conflicts with yours私のスケジュールは君のと重なっている）。個人的な口論から国際関係まで、色々な場面で使われる一般的な言葉だよ。一般的には、フォーマルでもインフォーマルでもない、中立的な言葉だと考えられているけど、文脈によっては、より激しい響きになることもあるんだ。
意味
深刻な意見の相違または口論、特に長期にわたるもの
"a bitter conflict"
激しい対立
相反する力または考えの間の葛藤
"internal conflict"
内面的な葛藤
対立または敵対の状態
"armed conflict"
武力紛争
意見が異なる、または対立している
"his aims conflict with mine"
私の目標は君の目標と対立する
両立しない、または矛盾している
"the findings conflict with earlier research"
その結果は以前の研究と矛盾する
例文
Can we just talk without this conflict?
この対立なしに、ただ話すことはできますか？
Stop fighting! This conflict is pointless.
やめなさい！この争いは無意味だ。
My schedule has a conflict on Tuesday.
私のスケジュールは火曜日に重複しています。
I can't believe this conflict is happening now.
この紛争が今起きているなんて信じられない。
The two nations have a long history of conflict.
その二国間には長い対立の歴史がある。
This policy seems to conflict with our values.
この方針は私たちの価値観と矛盾するようです。
Are you sure you want to conflict with me?
私と対立したいのですか？
That story is a conflict of interest, isn't it?
それは利益相反（conflict of interest）ではありませんか？
The two witnesses' stories conflict completely.
二人の証人の話は完全に矛盾している。
I didn't want any conflict on my birthday.
誕生日に争いなんて欲しくなかった。
My appointment times conflict; what do I do?
私の予約時間が重複してしまいましたが、どうすればいいですか？
This feels like a major conflict of interest.
これは重大な利益相反（conflict of interest）のように感じます。
We need to resolve this conflict before it escalates.
この紛争がエスカレートする前に解決しなければなりません。
Don't let personal feelings conflict with the job.
個人的な感情が仕事と対立しないようにしてください。
I can't believe we're having a conflict over this.
こんなことで対立しているなんて信じられない。
This sudden conflict is really throwing me off.
この突然の対立には本当に戸惑っています。
Can you believe this conflict over the remote?
リモコンのことで争っているなんて信じられますか？
My work schedule will conflict with the wedding.
私の仕事のスケジュールが結婚式と重複するでしょう。
This constant conflict is exhausting, honestly.
この絶え間ない争いは本当に疲れる。
Is it really a conflict if no one knows?
誰も知らないなら、それは本当に対立と言えるのだろうか？
コロケーション・複合語
armed conflict
国家または集団間の公然たる戦争状態
The region has been plagued by armed conflict for decades.
その地域は何十年も武力紛争に悩まされてきた。
internal conflict
個人または集団内での葛藤または意見の相違
The novel explores the protagonist's internal conflict between duty and desire.
その小説は、義務と欲望の間での主人公の内面的な葛藤を探求している。
border conflict
二つの国または地域の境界をめぐる紛争または戦争
The two nations have a long history of border conflict.
その二国間には国境紛争の長い歴史がある。
conflict resolution
紛争または意見の相違を平和的に解決するプロセス
She is studying conflict resolution at university.
彼女は大学で紛争解決を学んでいる。
conflict of interest
公平な判断を行使する根拠となり得る、またはそのように見える、相反する利益または忠誠心を持つ状況
The politician resigned due to a conflict of interest.
その政治家は、利益相反（conflict of interest）のため辞任した。
文化的背景
The Cold War: A Prolonged Conflict of Ideologies and Proxies冷戦：イデオロギーと代理戦争の長期にわたる対立
対立（conflict）という言葉は、直接的な暴力的な衝突と結びつけられることが多いです。
しかし、冷戦（1947年～1991年頃）は、二つの主要超大国、アメリカ合衆国とソビエト連邦の間で、ほとんど直接的な軍事介入を避けた、長期にわたる世界的な対立の記念碑的な例として存在しています。
資本主義と共産主義の間の闘争であるこのイデオロギー対立は、代理戦争、軍拡競争、激しいプロパガンダを通じて世界的な舞台で繰り広げられました。
両陣営は膨大な核兵器を保有し、逆説的に直接的な全面戦争を防いだ相互確証破壊（MAD）の状態を作り出しました。
代わりに、対立は朝鮮戦争、ベトナム戦争、アフガニスタン紛争など、多くの国々で超大国が対立する派閥を支援した壊滅的な代理戦争として現れました。
スパイ活動、技術競争（宇宙開発競争など）、経済的圧力も主要な戦場でした。
この対立は、国際関係、国内政策、文化景観を数十年にわたって形成した、絶え間なく広がる緊張でした。
軍事的必要性によって駆動され、核エネルギーから初期のコンピューティングに至るまで、技術の進歩を促進しました。
核壊滅の恐怖が大きくのしかかり、芸術、文学、大衆の意識に影響を与えました。
ソビエト連邦の崩壊によってマークされた冷戦の終結は、対立の終わりではなく、むしろその性質の変化を意味しました。
それは、世界的な対立が間接的な手段を通じてどのように戦われ得るかを示し、地政学的な風景を世代にわたって形成し、政治的再編、経済的移行、そして永続的な地域的不安定さの複雑な遺産を残しました。
この長期にわたる対立の研究は、国際関係、権力力学、そして前例のない規模での人間の協力と破壊の両方の能力についての深い洞察を提供します。
語源
conflictという言葉は、ラテン語から来ています。 元々はぶつかり合うという意味の動詞confligereの過去分詞に由来します。Con-は一緒に、fligereは打つという意味です。 英語で記録された最も古い用例は15世紀にさかのぼり、戦いや戦闘を意味していました。時を経て、その意味は、人、考え、または勢力間の、あらゆる深刻な意見の相違や衝突を含むように広がっていきました。 特に19世紀以降、心理学や文学の文脈で、自分自身の内面での葛藤という概念が注目されるようになりました。