insubstantiality
実体のなさ / 不十分さ
名詞
insubstantialityは、物理的な実体がないことと、価値や根拠が不十分であることを同時に表す言葉です。日本語では文脈によって実体のなさまたは不十分さと訳し分ける必要があります。
意味
名詞実体のなさ
強さ、堅実さ、または物理的な存在感を欠いている性質
The insubstantiality of the ghost made it seem like a mere trick of the light.
幽霊の実体のなさのせいで、単なる光のいたずらであるかのように見えた。
名詞不十分さ
効果的であったり満足させたりするために、量、価値、または質が不足している状態
The lawyer argued that the insubstantiality of the evidence was grounds for a dismissal.
弁護士は、証拠の不十分さが棄却の根拠になると主張した。
関連語
etherealityfragilitytenuousnessflimsinessintangibilityimpalpabilityinsignificanceshallownesssubstantialitysoliditytangibilitymaterialitydensitysturdinesscorporealityairghostspiritphantomvapormistsmokecloudshadowillusionmiragedreamvoidvacuumetherplasmagaslighttransparenttranslucentdiaphanousgossamersheerthinweakfeeblefrailbrittleephemeralevanescenttransientfleetingabstractconceptualmetaphysicalspiritualincorporealimmaterialintangibleweightlesslightweighthollowemptyvoidnesssparsityscarcitypovertymeagernesstrivialitysuperficialityunreliabilityinstabilitydelicacysubstancemattermassvolumeconcretephysicalcorporealtangiblepalpablesolidifyevaporatedissolvefadevanishdisappearinsubstantialsubstantial