substantial
/səbˈstænʃəl/
substantialという言葉は、主に形容詞として使用されます。 一般的に、それはかなりの量や重要性を示唆しますが、正確な意味は文脈によって変化する可能性があります。 物理的な物体（家や食事など）を説明するために使用される場合、それは堅牢さ、大きさ、または豊富さを示唆します。 法的または科学的な文脈では、substantial evidenceは、単なる憶測や推測以上の、結論を支持するのに十分な証拠を指します。 これは、より厳密な基準ですが、証拠の優越または合理的な疑いを超える証明を必要とするほどではありません。それは合理的な根拠テストのようなものです。
意味
量、価値、または重要性においてかなりの
かなりの食事
構造が頑丈でしっかりしている
頑丈な家
酵素活性がある、または生物学的な効果がある
酵素活性のある証拠
法的な訴訟や議論の根拠として十分である
十分な主張
現実的で想像上のものではなく、かなりの価値がある
実質的な資産
例文
その会社は、予想をすべて上回る、前四半期における相当な利益を発表した。
科学者たちは、気候変動と異常気象の関連を示唆する相当な証拠を発見した。
真に実質的なキャリアを築くには、継続的な学習と適応力が必要である。
コロケーション・複合語
substantial meal
量が多く、満腹感があり、満足できる食事
長いハイキングの後、私たちはsubstantial meal（しっかりした食事）を楽しんだ。
substantial amount
かなりの量、または重要な量
そのプロジェクトにはsubstantial amount（かなりの額）の資金が必要である。
substantial evidence
強力で説得力のある証拠または情報
検察側は被告に対してsubstantial evidence（相当な証拠）を提出した。
substantial progress
重要な進歩または発展
新しいソフトウェアに関してsubstantial progress（大きな進歩）を遂げた。
substantial change
主要な、または重要な変更
その会社は、経営陣にsubstantial change（大幅な変更）があったことを発表した。
文化的背景
実質的な証拠：法的適正手続きの礎
実質的な証拠（substantial evidence）という言葉は、単なる説明的な表現ではありません。これは、特にアメリカ合衆国など多くの法域において、行政法や司法審査の基盤を形成する重要な法的基準なのです。
本質的に、実質的な証拠とは、結論を裏付けるのに十分かつ適切であり、合理的に思慮深い人々が結論を裏付けるのに適切だと受け入れることができる証拠を指します。これは、単なる憶測や推測よりも厳格な基準ですが、証拠の優越や合理的な疑いを超える証明を要求するほどではありません。これは合理的な根拠テストのようなものだと考えてください。社会保障局が障害給付の決定を下す際のような行政機関が決定を下した場合、審査する裁判所は、記録に実質的な証拠がある限り、その決定を支持します。
この基準は、行政機関の権限と個人の権利との間のバランスを維持するために不可欠です。これにより、行政機関が恣意的または気まぐれな決定を下すことを防ぎ、その行動が事実に基づいていることを保証します。しかし、それはまた、行政機関がそれぞれの分野での専門知識を認識し、ある程度の裁量を与えることを可能にします。しばしば課題となるのは、単にそれらしい、あるいは薄っぺらい証拠と、実質的なレベルに本当に達する証拠とを区別することです。
例えば、社会保障の障害認定事件において、医師の報告書に多少の痛みがあると記載されていても、他の証拠、例えば画像診断、家族の証言、申請者自身の機能制限に関する詳細な説明などが、より深刻な状況を描写している場合、給付を拒否する実質的な証拠とはならない可能性があります。審査する裁判所は、行政機関の判断を支持する証拠と反対する証拠の両方をすべて検討し、その決定が実質的な証拠基盤に基づいているかどうかを判断しなければなりません。この慎重なバランスこそが、行政決定における公正と適正手続きの原則を維持しているのです。
語源
中英語から。古フランス語のsubstantielを経由し、後期ラテン語のsubstantialis、さらにsubstantia（実体）に由来します。 最初に確認された使用は15世紀です。