Trang chủ Từ điển Sscamp

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

scamp

A person, typically a child, who is mischievous in a likable or harmless way. / A rogue or a dishonest person. / To perform a task carelessly or incompletely in order to save time or effort.

Danh từNgoại động từ

Số nhiều: scampsQuá khứ: scampedPhân từ 2: scampedV-ing: scamping

This term carries a dual nature, shifting between an affectionate description of a playful child and a more critical label for a dishonest individual. When applied to children, it suggests a spirited, rebellious energy that is viewed as charming rather than malicious, often evoking a sense of nostalgia or indulgence.

In its verbal form, the word describes a specific type of negligence where the goal is efficiency over quality. It implies a conscious decision to cut corners or provide a superficial effort, distinguishing it from accidental mistakes by highlighting the intent to save time or labor.

Ý nghĩa

Danh từ

A person, typically a child, who is mischievous in a likable or harmless way.

The little scamp hid his father's keys as a joke.

Danh từ

A rogue or a dishonest person.

He was known as a scamp who could talk his way out of any trouble.

Ngoại động từ

[~ something]

To perform a task carelessly or incompletely in order to save time or effort.

The contractor tried to scamp the plumbing work to finish the project early.

Ví dụ

That little scamp hid my car keys again.

そのいたずらっ子がまた私の車の鍵を隠した。

He was a bit of a scamp in his youth but grew up to be a respectable man.

彼は若い頃はなかなかのいたずらっ子だったが成人して立派な人間になった。

History

Stop being such a scamp and finish your vegetables.

いたずらばかりしてないで野菜を全部食べなさい。

The man was a known scamp who had swindled half the town out of their savings.

その男は町中の半数の人々から貯金をだまし取ったことで知られる悪党だった。

Detective

I cannot trust a scamp like him with my business secrets.

彼のような不誠実な人間にビジネスの機密を任せることはできない。

Business

He is a charming scamp who can talk his way out of any trouble.

彼はどんなトラブルからも口八丁で逃げ切れる魅力的な悪党だ。

I suspect he tried to scamp the final report just to leave the office early.

彼は早く退社するために最終報告書をいい加減に済ませようとしたのだろう。

Office

Do not scamp your homework or you will fail the exam.

宿題を適当にやってはいけないさもないと試験に落ちるぞ。

School Life

The contractor tried to scamp the wiring to save on material costs.

請負業者は材料費を節約するために配線工事をいい加減に済ませようとした。

Cụm động từ

scamp out

to perform a task in a hurried or superficial manner to avoid effort

He tried to scamp out the final report just to meet the deadline.

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi

scamp

Ý nghĩa

Ví dụ

Cụm động từ

scamp out

Từ liên quan