Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
megaphone
The term evokes a sense of projection and dominance, shifting the focus from the content of the speech to the sheer volume and reach of the delivery. In its literal sense, it suggests an environment of chaos or distance, such as a sports field or a protest, where a single voice must cut through ambient noise to maintain authority.
When used figuratively, it describes the amplification of a message rather than the message itself. It often carries a connotation of power dynamics, where a platform allows a marginalized group to be heard or, conversely, allows a powerful entity to drown out opposing views.
Ý nghĩa
Ví dụ
The coach used a megaphone to shout instructions to the players on the far side of the field.
Please pass me the megaphone so I can announce the start of the race.
The protest leader gripped the megaphone and began to lead the chant.
I need a megaphone if I am going to be heard over this noise.
The lifeguard blew a whistle and spoke through a megaphone to warn the swimmers.
Social media has become a powerful megaphone for marginalized voices.
Social media has become a powerful megaphone for marginalized voices.
He viewed the international conference as a megaphone for his political agenda.
He viewed the international conference as a megaphone for his political agenda.
Maybe this blog can serve as a megaphone for our cause.
The captain used a megaphone to coordinate the evacuation of the ship.
The captain used a megaphone to coordinate the evacuation of the ship.