Trang chủ Từ điển Ccaviar

Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.

Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.

caviar

Salt-cured roe, typically from the sturgeon, used as a luxury food. / Any fish eggs that are processed and sold as a delicacy, regardless of the species of fish. / Something of extreme luxury, rarity, or high status, often used in a figurative sense to describe an elite experience.

Danh từ

This term carries a strong connotation of opulence and exclusivity. While technically referring to processed fish roe, in a social context it serves as a shorthand for wealth and high-class living. When used literally, it distinguishes between the prestigious sturgeon roe and more common alternatives, though the latter are often labeled as caviar for marketing purposes.

In figurative usage, the word describes an experience or object that is the pinnacle of luxury within its specific category. It suggests a level of refinement and cost that is inaccessible to the general public, often evoking an image of elite social circles or extravagant indulgence.

Ý nghĩa

Danh từ

Salt-cured roe, typically from the sturgeon, used as a luxury food.

They served chilled caviar on small blinis.

Danh từ

Any fish eggs that are processed and sold as a delicacy, regardless of the species of fish.

The store sells a variety of affordable caviar made from lumpfish.

Danh từ

Something of extreme luxury, rarity, or high status, often used in a figurative sense to describe an elite experience.

The private jet and five-star hotels were the caviar of the travel world.

Ví dụ

The waiter served the beluga caviar on a chilled silver platter.

The waiter served the beluga caviar on a chilled silver platter.

Gourmet

I have never tasted real caviar before.

I have never tasted real caviar before.

Would you like some caviar on your blinis?

Would you like some caviar on your blinis?

Gourmet

The store sells a variety of affordable salmon caviar.

The store sells a variety of affordable salmon caviar.

Gourmet

He lives a life of champagne and caviar while others struggle.

He lives a life of champagne and caviar while others struggle.

Business

The hotel breakfast buffet included a small dish of caviar.

The hotel breakfast buffet included a small dish of caviar.

Travel

I wonder if this caviar is sustainably sourced.

I wonder if this caviar is sustainably sourced.

Only the most elite guests were treated to the caviar tasting event.

Only the most elite guests were treated to the caviar tasting event.

Business

A tiny dollop of caviar is all you need to enhance the flavor.

A tiny dollop of caviar is all you need to enhance the flavor.

Gourmet

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi