halfway
na metade do caminho / intermediário / parcialmente
AdverbAdjective
Meanings
Adverbna metade do caminho
Em um ponto que é equidistante do início e do fim de uma distância ou processo
"We stopped for lunch halfway between London and Edinburgh."
Paramos para almoçar na metade do caminho até a costa.
Adjectiveintermediário
Localizado em ou marcando o ponto médio de uma distância ou de um período de tempo
"The halfway mark of the marathon is where most runners begin to tire."
Os trilheiros chegaram ao ponto médio da trilha ao meio-dia.
parcialmente
Até certa extensão; não completa ou totalmente
O projeto está apenas parcialmente concluído, então ainda temos muito trabalho a fazer.