journey
Esta palavra evoca uma sensação de duração e transformação que uma simples viagem não transmite. Enquanto uma viagem geralmente foca no destino ou em um passeio breve, journey enfatiza o processo, a distância percorrida e a resistência necessária para chegar ao fim.
Em um sentido psicológico ou espiritual, ela descreve uma evolução interna. Sugere um caminho de descoberta onde o indivíduo é transformado pela experiência, tornando-se um termo comum em contextos de terapia, religião e autoaperfeiçoamento.
Countable when referring to a specific trip or a specific period of personal growth.
Meanings
O ato de viajar de um lugar para outro, especialmente quando o trajeto é longo ou árduo
The journey across the Sahara desert took several weeks.
A viagem através do deserto do Saara levou várias semanas.
Um longo processo de mudança pessoal ou crescimento espiritual
Her journey toward recovery was filled with challenges and triumphs.
A jornada dela rumo à recuperação foi repleta de desafios e triunfos.
Percorrer uma distância específica ou atravessar uma região particular
They journeyed through the mountains to reach the hidden valley.
Eles viajaram pelas montanhas para chegar ao vale escondido.
Deslocar-se, geralmente implicando um ritmo lento ou um longo percurso
The nomads journeyed south for the winter.
Os nômades viajaram para o sul durante o inverno.