core
Esta palavra evoca uma sensação de estabilidade e necessidade absoluta. Ela sugere um centro duro e denso que sustenta tudo o que é construído ao seu redor, criando a imagem de um fundamento inquebrável. Quando utilizada para descrever valores ou crenças, implica uma verdade inegociável que define a identidade de uma pessoa.
Em contextos técnicos ou atléticos, o sentido desloca-se para o conceito de potência e equilíbrio. Refere-se ao centro muscular do corpo, sugerindo que a força irradia do meio para fora. Isso difere de atributos superficiais, enfatizando a profundidade e a integridade estrutural em vez da aparência.
Countable when referring to the physical center of a fruit or a nuclear reactor. Uncountable when referring to the central essence of a concept or a person's character.
Meanings
A parte central ou mais interna de algo
The core of the earth is made of iron.
O núcleo da Terra é feito de ferro.
A parte central de uma fruta, especialmente de uma maçã ou pera
He threw the apple core in the compost bin.
Ele jogou o miolo da maçã na lixeira de compostagem.
A parte mais importante ou central de um sistema, crença ou grupo
Honesty is at the core of their philosophy.
A honestidade está na essência da filosofia deles.
Remover a parte central de uma fruta
She cored the apples before baking the pie.
Ela removeu o miolo das maçãs antes de assar a torta.
Estar com a parte central de uma fruta removida
The apples are cored and sliced.
As maçãs estão sem miolo e fatiadas.
Examples
The earth's core consists primarily of iron and nickel.
O núcleo da Terra consiste principalmente de ferro e níquel.
She threw the apple core into the compost bin.
Ela jogou o miolo da maçã na lixeira de compostagem.
Trust is at the core of every healthy relationship.
A confiança está na essência de todo relacionamento saudável.
You should core the pears before poaching them.
Você deve remover o miolo das peras antes de cozinhá-las.
The fruit is cored and sliced for the salad.
A fruta está sem miolo e fatiada para a salada.