muscular
Este termo carrega uma forte conotação de vigor e potência física. Ao descrever alguém, sugere um corpo definido e visível, geralmente associado ao trabalho braçal ou a treinamentos atléticos. É um descritor neutro ou positivo, embora, dependendo do contexto, possa sugerir certa pesadez ou falta de agilidade.
Já em contextos médicos ou técnicos, a palavra deixa de lado a associação com a força e passa a ser um descritor puramente anatômico. O foco muda da aparência da pessoa para a localização ou a função biológica de um tecido, como ocorre nos termos muscular dystrophy (distrofia muscular) ou muscular contractions (contrações musculares).
Meanings
Que possui músculos bem desenvolvidos ou um físico forte e poderoso
"He has a muscular build from years of weightlifting."
Ele tem um porte musculoso devido a anos de musculação.
Relacionado a ou que afeta os músculos do corpo
"The patient complained of muscular pain in the lower back."
O paciente queixou-se de dor muscular na região lombar.